Doublage Vidéo Live

Durée : 2 jours – Langue : Français – Niveau :

Un travail inédit, consacré uniquement à cet art difficile et ludique du doublage live improvisé de vidéos. Le doublage vidéo improvisé est devenu un must des spectacles d’improvisation théâtrale de type cabaret. Certains spectacle ne sont que des doublages vidéos. 

Le public adore, les improvisateurs parfois moins. En effet, le doublage vidéo improvisé demande à revisiter le schéma habituelle de la narration en impro. Le « Il était une fois tous les jours… » est ici un luxe dont il faut souvent se passer. 

Improviser pour un format court demande de démarrer l’histoire, d’installer la plateforme, en une phrase ou deux maximum. Il faut éviter tout les pièges de la description de ce qui est à l’image, des phrases explicatives inutiles, du sur-jeu… Une seule façon d’apprendre : la pratique, la pratiques et encore la pratique !

Farid propose un atelier avec différents types de vidéos (série télé, film, clip, …). Chaque séance sera précédée d’un temps suffisant d’échauffement, pour obtenir le lâcher prise suffisant. Tous ensemble défrichons ensemble ce mode d’impro, de partageons nos expériences et de trouvons ensemble les meilleures façons de doubler une vidéo que nous avons jamais vue avant.